12/09/2026
📷 過去一年的相片紀錄｜回顧一下，真的好美喔！
從一月的夕陽、二月的可愛貓咪，
到春天的海岸、夏天的渡輪與高雄港，
再到秋天的老火車、冬天的節慶燈光✨
原來不知不覺，
已經用照片記錄了這麼多高雄的日常。
有海、有山、有夕陽，
有熟悉的城市風景，
也有旅途中那些不經意遇見的小驚喜。🌊🌿☀️
回頭看看才發現，
每一個月份，都有屬於自己的美好。
旅行不一定要走很遠，
把每天遇見的風景留下來，
一年後再回頭看，
原來就是一整年的珍貴回憶。💙
📸 這一年，你最喜歡哪一張？
📷 A Year in Photos｜Looking Back, It’s So Beautiful!
From January sunsets and a cute little cat,
to spring coastlines, summer ferries and Kaohsiung Harbor,
then vintage trains in autumn and festive lights in winter. ✨
Looking back,
we’ve captured so many little moments of everyday Kaohsiung.
The sea, the mountains, the sunsets,
familiar city views,
and those unexpected little surprises along the way. 🌊🌿☀️
Every month has its own kind of beauty.
You don’t always have to travel far.
Sometimes, simply keeping the beautiful moments you meet along the way
can turn into a wonderful collection of memories a year later. 💙
📸 Which photo is your favorite?
📷 지난 1년의 사진 기록｜다시 돌아보니 정말 예쁘네요!
1월의 아름다운 노을과 2월의 귀여운 고양이,
봄날의 해안 풍경, 여름의 페리와 가오슝 항구,
가을의 오래된 기차와 겨울의 반짝이는 불빛까지✨
돌아보니 어느새
가오슝의 일상을 이렇게 많은 사진으로 담아두었네요.
바다도 있고, 산도 있고, 노을도 있고,
익숙한 도시의 풍경도 있고,
여행 중 우연히 만난 작은 행복도 있어요. 🌊🌿☀️
매달 다른 모습으로 찾아오는 가오슝의 아름다움.
멀리 떠나지 않아도 괜찮아요.
그날그날 만난 예쁜 풍경을 사진으로 남겨두면
1년 후에는 소중한 여행의 추억이 되어 있으니까요. 💙
📸 여러분은 어떤 사진이 가장 마음에 드나요?
#高雄旅遊 #高雄日常 #旅行紀錄 #一年回顧 #照片日記 #旅行回憶 #高雄港 #旗津 #西子灣 #幸福九九出租店
