21/02/2026
EL SALVADOR MODIFICA EL VOCABULARIO EN LAS ESCUELAS: RESTRINGEN EXPRESIONES COMO “FEMINISMO” E “INCLUSIÓN”
El gobierno de Nayib Bukele puso en marcha una nueva guía de estilo que establece qué términos pueden emplearse dentro del sistema educativo. La disposición, promovida por el Ministerio de Educación dirigido por la capitana Carla Trigueros, veta palabras como “feminismo”, “feminista”, “inclusión”, “masculinidades”, “orientación sexual” y cualquier expresión relacionada con la comunidad LGBTIQ+ en materiales pedagógicos.
⚠️ El texto oficial sostiene que dichos conceptos podrían “prestarse a interpretaciones erróneas” entre la población y fundamenta la decisión en el contexto nacional, las discusiones sobre género y diversidad, y lo que denomina la influencia del globalismo. También se limita mencionar la Agenda 2030, los Objetivos de Desarrollo Sostenible y referencias a administraciones gubernamentales anteriores.
🌎 En términos prácticos, esto supondría dejar fuera de los libros escolares nociones como el cambio climático o la disminución de brechas sociales. De acuerdo con fuentes citadas por el medio El Faro, estas medidas podrían repercutir en la educación integral de los alumnos en todo El Salvador.
