21/01/2026
🇮🇹 IT – COMUNICAZIONE UFFICIALE
In riferimento all’evento meteorologico avverso associato al ciclone “Harry”, che ha interessato il territorio nei giorni scorsi, si comunica che il cantiere, allo stato delle verifiche effettuate, non ha riportato danni.
Le imbarcazioni presenti risultano regolarmente in sicurezza. Durante l’intero periodo di criticità sono state mantenute attività di monitoraggio e presidio, con applicazione delle procedure operative e delle misure di prevenzione previste.
Si esprime vicinanza a quanti, in altre aree, hanno subito conseguenze e danni a causa del maltempo.
🇬🇧 EN
With reference to the adverse weather event associated with Cyclone “Harry”, which affected the area over the past few days, we hereby state that based on the inspections carried out to date, the shipyard has not suffered any damage.
The boats currently on site are confirmed to be safe and secure. Throughout the entire period of heightened conditions, continuous monitoring and on-site supervision were maintained, and the relevant operational procedures and preventive measures.
We express our solidarity with those in other areas who have been affected and suffered damage due to the storm.