01/06/2020
Abbiamo riaperto le nostre saracinesche, con tanta preoccupazione ma con la sicurezza che l’unione fa la forza.
Per questo insieme alle Associazioni “Noi per Firenze” , “CNA” e sotto l’egida del Comune di Firenze, abbiamo dato vita al manifesto “INSIEME RIPARTIAMO” che riunisce 12 dei parcheggi storici del centro storico di Firenze.
L’obiettivo del manifesto “INSIEME RIPARTIAMO” è aiutare gli ultimi,
Offrendo uno sconto del 20% sulla sosta all'interno delle nostre autorimesse, per un periodo iniziale di 60 giorni. Tramite le associazioni affiliate offriremo aiuti a chi in questo periodo ha sofferto di più, offrendo la possibilità di fare una donazione libera ( info su www.assciazionenoiperfirenze.com )promuovendo il più possibile la ripartenza del turismo nella nostra città.
Avremmo potuto stupirvi offrendo gratuitamente il parcheggio, ma non avremmo potuto aiutare la nostra Comunità. Siamo certi invece che verrete a parcheggiare la vostra auto da Noi sapendo di fare del bene ai Fiorentini meno fortunati.
We reopened our shutters, with so much concern but with the security that union is strength.
For this reason, together with the associations "Noi per Firenze", "CNA" and under the aegis of the Municipality of Florence, we have created the manifesto "TOGETHER START AGAIN" which brings together 12 of the historic car parks in the historic center of Florence.
The goal of the "TOGETHER AGAIN" poster is to help the least,
Offering a 20% discount on parking within our garages, for an initial period of 60 days. Through the affiliated associations we will offer help to those who have suffered the most in this period, offering the possibility of making a free donation (info on www.assciazionenoiperfirenze.com) promoting as much as possible the restart of tourism in our city.
We could have surprised you by offering free parking, but we couldn't help our community. We are certain that you will come to park your car with us knowing that we are doing good to the less fortunate Florentine citizens.
