Karosserie Martin

29/05/2026

Leder braucht einfach ein bisschen Aufmerksamkeit, damit es lange schön bleibt.
Mit dieser Pflege bleibt das Material weich, wird gut geschützt und bekommt wieder eine natürliche, frische Wirkung.

Einfach ideal, wenn man dem Leder zwischendurch etwas Pflege gönnen möchte.

—
La pelle ha bisogno di un po' di attenzione per mantenere a lungo il suo splendore.

Con questa cura, il materiale rimane morbido, è ben protetto e riacquista un aspetto naturale e fresco.

Semplicemente ideale se si desidera concedere alla pelle un po' di cura ogni tanto.

15/05/2026

Griaßt enk, ich bin Linda.
Ich bin eigentlich schon mein ganzes Leben lang bei Karosserie Martin dabei, irgendwie hat es mich einfach nie losgelassen.

Bei mir gibt’s nie nur eine Aufgabe: Mal sitze ich im Büro, mal schaue ich, dass die Werkstatt sauber bleibt und zwischendurch koche ich auch einmal ein Mittagessen für die ganze Truppe. Genau diese Abwechslung mag ich so gern, da wird’s nie langweilig.

Wenn du meine Freunde fragst, sagen sie meistens, ich bin positiv, immer gut drauf und für jedes kleine Abenteuer zu haben.
Und ja, mein Motto begleitet mich wirklich überall hin:

Immer positiv denken und das Leben genießen, ganz egal, was kommt.

—

Griaßt enk, sono Linda.

In realtà lavoro alla Karosserie Martin da tutta la vita, in qualche modo non ho mai smesso.

Non ho mai un solo compito: a volte sto in ufficio, altre volte mi assicuro che l'officina sia pulita e ogni tanto preparo anche il pranzo per tutta la squadra. È proprio questa varietà che mi piace tanto, non mi annoio mai.

Se chiedi ai miei amici, ti diranno che sono una persona positiva, sempre di buon umore e pronta a ogni piccola avventura.

E sì, il mio motto mi accompagna davvero ovunque:

Pensare sempre positivo e godersi la vita, qualunque cosa accada.

13/05/2026

08/05/2026

Du brauchst eine Reparatur oder Restauration für deinen Oldtimer?
Wir arbeiten sorgfältig, achten auf jedes Detail und bringen ihn so schnell wie möglich in seinen ursprünglichen Zustand zurück.

So bleibt der besondere Charakter erhalten und der Oldtimer kann noch viele Jahre weiterfahren!

—

Hai bisogno di riparare o restaurare la tua auto d'epoca**?**

Lavoriamo con cura, prestando attenzione ad ogni dettaglio e riportandola al suo stato originale il più rapidamente possibile.

In questo modo il suo carattere speciale viene preservato e l'auto d'epoca può continuare a circolare per molti anni ancora!

21/04/2026

💪

20/04/2026

Am Freitag, den 17.04.2026, durften wir gemeinsam einen unvergesslichen Firmenausflug erleben:

Unser Weg führte uns zum Bergwerk in Villanders, wo wir den beeindruckenden Elisabeth- und Lorenz-Stollen erkundet haben.

Das Bergwerk Villanders war im Mittelalter eines der bedeutendsten Bergbaugebiete Tirols. Heute, liebevoll restauriert, erzählt es wieder seine faszinierende Geschichte.

Besonders beeindruckend: ein Streckennetz von rund 25 km, größtenteils mühsam von Hand geschlagen.

Nach so vielen Eindrücken ließen wir den Tag gemütlich bei einer gemeinsamen Pizza im „Kalten Keller“ ausklingen – der perfekte Abschluss für einen rundum gelungenen Ausflug.

Ob wir nun hunderte Meter tief im Berg stehen oder in der Werkstatt – Hauptsache, wir halten zusammen.

Ein großes Dankeschön an alle, die dabei waren – solche Momente machen unser Team noch stärker.

--

Il venerdì 17.04.2026 abbiamo potuto vivere insieme un'indimenticabile gita aziendale:

Il nostro percorso ci ha portato alla miniera di Villandro, dove abbiamo esplorato le impressionanti gallerie Elisabeth e Lorenz.

La miniera di Villandro era nel Medioevo una delle più importanti aree minerarie del Tirolo. Oggi, restaurato con cura, racconta di nuovo la sua affascinante storia.

Particolarmente impressionante: una rete di circa 25 km, perlopiù battuta a mano con fatica.

Dopo tante impressioni, abbiamo concluso la giornata in modo piacevole con una pizza insieme nel "freddo seminterrato" - la conclusione perfetta per un'escursione di successo.

Che ci troviamo a centinaia di metri sotto la montagna o in officina - l'importante è che restiamo uniti.

Un grande grazie a tutti coloro che hanno partecipato - questi momenti rendono la nostra squadra ancora più forte.

17/04/2026

Rost ist eines der Dinge, die man bei Karosseriearbeiten am liebsten vermeiden würde. Aber wenn er da ist, muss man ihn richtig und gründlich angehen.

Manchmal sieht man von außen wenig, aber der Rost sitzt tiefer. Genau deshalb gehen wir hier ins Detail. Mit der richtigen Technik, wie dem Schleifen und der genauen Vorbereitung, stellen wir sicher, dass der Rost komplett verschwindet und nicht wiederkommt.

Es ist eine Arbeit, die Präzision und Geduld erfordert. Aber am Ende steht das Auto wieder so solide und sauber da, wie es sein soll.

—

La ruggine è una delle cose che si vorrebbe evitare quando si lavora sulla carrozzeria. Ma quando c'è, bisogna affrontarla in modo corretto e accurato.

A volte dall'esterno si vede poco, ma la ruggine è più profonda. Proprio per questo entriamo nei dettagli. Con la tecnica giusta, come la levigatura e una preparazione accurata, ci assicuriamo che la ruggine scompaia completamente e non si ripresenti.

È un lavoro che richiede precisione e pazienza. Ma alla fine l'auto torna ad essere solida e pulita come dovrebbe essere.

03/04/2026

Ein sauberer Innenraum macht einfach viel aus.
Diesen Reiniger verwenden wir oft, weil er gut wirkt, schonend ist und man ihn für so ziemlich alles im Auto brauchen kann.

Egal ob man nur schnell drübergeht oder etwas gründlicher putzt, damit fühlt sich der Innenraum sofort wieder ordentlich und angenehm an.

—
Un abitacolo pulito fa davvero la differenza.

Usiamo spesso questo detergente perché è efficace, delicato e può essere utilizzato praticamente per tutto ciò che si trova all’interno dell’auto.

Che si tratti di una pulizia veloce o più approfondita, l'abitacolo tornerà immediatamente pulito e accogliente.

20/03/2026

Dein Auto fährt dich überall hin und ist jeden Tag für dich da, es ist nur fair, ihm dafür etwas zurückzugeben.

Ein Auto, das sauber und gepflegt ist, fährt sich einfach besser und fühlt sich auch besser an. Es geht dabei nicht nur darum, dass es gut aussieht, sondern auch darum, seinen Wert zu erhalten.

Wir zeigen dir hier, mit welchen einfachen Schritten und Produkten du deinen Wagen wieder auf Vordermann bringen kannst, von innen bis außen.

—

La tua macchina ti porta ovunque e ti accompagna ogni giorno, è giusto quindi ricambiare il favore.

Una macchina pulita e ben curata si guida meglio e dà anche una sensazione migliore. Non si tratta solo di renderla più bella, ma anche di preservarne il valore.

Qui ti mostriamo quali semplici passaggi e prodotti puoi utilizzare per rimettere in sesto la tua auto, sia all'interno che all'esterno.