20/02/2016
得獎感言 Award Acceptance Speech
努力半年,Helios太陽能車隊終於獲頒「新能源、新世代」太陽能車比賽的「總冠軍獎」和「創新設計獎」!
是次成功,實在有賴各隊員通力合作,上下一心。從設計、到製造、到試車…過關斬將,殊不容易。在過程中,經驗尚淺的我們面對過不少困難。就此,我們唯有將勤補拙,努力地從師長身上學習機械、電子和程式編寫的知識。這段經歷,我們至今仍記憶猶新。這部太陽能車,載着不少我們的心血。
在此,我們誠心誠意地感謝各位教授、導師和技術員,尤其是:王德燊工程師、陳國樑博士、陳潔華博士、陳志强博士和劉繼恩先生的悉心教導和提點。同時亦感謝主辦單位和各個參賽隊伍:是次比賽,讓我們獲益良多。能夠與各隊切磋坻礪,是我們的榮幸。
官方結果公布:
http://www.energysaving.gov.hk/en/events/yep_car.html
Thank you for your support! We have made it! We are awarded the "Overall award" and the "Innovative design award” in the "New Energy New Generation" Solar Car Competition.
This is only made possible with the cooperation and active participation from all members. From design and manufacture to testing, it is not easy to overcome the countless obstacles in the process, especially when many of us had to build up our automotive knowledge from scratch. Working round the clock to strive for engineering excellence from mechanical, electrical to programming are still fresh in our memories. Most importantly, we learnt a lot from this process, and we are proud of ourselves that we have produced such a lovely car!
Here we would like to thank our professors, advisers and technicians, especially: Ir. Alexander Wong, Dr. Chan Kwok Leung, Dr. Chan Kit Wah, Dr. Chan Chi Keung and Mr. Lau Kai Yun for their teachings and advice. We would also like to thank the organizers for providing us a great platform to compete with and learn from each other. We appreciate the effort made by all the teams.
Official announcement of the competition results: http://www.energysaving.gov.hk/en/events/yep_car.html