15/11/2025
🇬🇧 When the World Lets You Down, a Dog Stays. The Heart-Touching Story of Toby. ⬇️
Homeless people often have dogs because they are their only family and their source of unconditional love. They are friends who give them a sense of purpose, safety and warmth. Many times it’s the dog that helps them survive the hardest moments and protects them from loneliness. When people let you down, the closeness of a dog brings a sense of safety. For many of them, it’s not an animal but the closest being they care for more than themselves one that will never leave them and asks for nothing in return. Dogs are loyal and love unconditionally.
A woman with an enormous heart Paula Webb and her husband Milo (Phil) Webb
I’m truly moved by their kindness.♥️
They donated food and treats for the dogs of homeless people. 🐕. You can tell that their love for animals and their sensitivity to others come as naturally to them as breathing. Anyone who loves animals carries a kind of goodness in their heart that can’t be faked.
Gestures like this remind us that the world still holds so much goodness, and people like Paula and her husband Phil restore your faith in humanity. Paula, thank you both.
Your help is not just a gift it is hope.
And the kindness you’ve shown will surely come back to both of you tenfold. ❤️
📍 Collection point & times:
ABC Auto Centre 🏎️
Unit 11 Fenlake Industrial Estate, Fenlake Road, MK42 0HB Bedford
⏰ Saturdays 12:00–14:30 (regular collection days)
Final collection day: December 13th
————————————————————————
🇬🇧 📅 29.11. 2025 UPDATE :
The lady with her little dog Toby was waiting at the meeting point. Her emotions spoke louder than words she could barely carry all the donated items.
We didn’t take photos of everyone, because dignity matters more than pictures.
All the packages were given out every single one reached someone who truly needed it.
🇬🇧 📅 22.11 2025 UPDATE
about the lady with the dog Toby:
Today I went into town to bring her the donations. It was raining all day, and on top of that the “Bedford Christmas Lights Switch On” was taking place, so there were lots of police around. As you know, during public events the police often ask homeless people to move elsewhere – that’s probably why I wasn’t able to find her today.
However, I spoke with the very kind owner of the delicious kebab place Greek Yeeros Eatery
(I highly recommend it their Greek gyros is amazing, you must try it). He promised to pass on the message that we will come back next week with a parcel for her and her dog. .
If we don’t manage to find her, we will give the donation to other people in need. The donation we hand out on the streets are sponsored by me and my husband (Paula and Phil Webb brought a treats for Toby).
All the donations collected from you will be delivered to Kings Arms Project, where they will be responsibly distributed to those who need them.
—————————————————————————
📅 15.11.2025 Today, even though we didn’t have our usual collection, I went into town… and life put a woman in my path. I sat down beside her and we talked for a while about what it’s like to live on the streets — the cold, the loneliness, the fear, but also the tiny bit of hope she still carries inside. I bought her a warm meal, and even though it was only a small gesture, I know it meant something to her in that moment.
I told her about our collection, but sadly… she can’t use the winter shelter or receive hot meals at King’s Arms Project.
Why? Because of her loyal companion — her dog, who has been with her for 13 years. He is her family, her support, her best friend. Unfortunately, shelters do not accept pets. (I will still try to contact the organisation to see if anything can be done in her situation.)
I won’t share her life story not every wound should be shown to the world. Life can be cruel. Sometimes people get lost in emotions, in bad choices, or life simply becomes too heavy. But we are not here to judge.
Recently, someone stole her sleeping bag.
I promised I would help her and I will keep that promise.
This Saturday after our collection, Karolina and I will go to her with a package I’ve already started putting together: a new sleeping bag, warm clothes, a hat, socks, jumpers, a thermos, dog food, and something sweet anything to make this winter hurt a little less.
A huge thank you to Mrs Anna Rosół for adding her contribution, and to Tracy Sharpe for donating a beautiful warm coat we will give it to this woman ❤️
If anyone would like to donate dog food or anything else, you are welcome to bring it on Saturday between 12:00 and 14:30.
My husband and I are also joining the collection and adding something from ourselves ❤️
All your donations will be passed on to King’s Arms Project, and we will additionally prepare special packages that we will hand out directly to people in need on the streets.
Each package will include a new fleece or warm jumper, a hat, a card with warm wishes, and something sweet a small gesture that can warm a person’s heart and remind them that someone cares 🍫❤️
We also prepared two full baskets of products that we will add to the collection. And we went through our wardrobes to donate warm clothes too at least now we have a bit more space 😉👕
While sitting with her on that cold pavement, I saw how many people walked past us… as if we were invisible. And later I kept thinking about it: what has happened to our humanity?
When did we stop reacting?
When did we learn to look the other way? 😞
Sometimes we hear questions like:
“Why help people who got themselves into this situation?”
But the truth is none of us knows the full story of another person.
Behind every life there is pain we haven’t lived through, and choices that sometimes were the only ones they knew how to make at the time.
We believe that everyone deserves a little bit of kindness. ❤️
When we look with our hearts, instead of judging, we begin to understand.
These photos show how little it sometimes takes to change someone’s day: a warm meal, a conversation, a kind word, a blanket, a coat… simple human presence.
———————————————————————-
HOW BEDFORD SUPPORTS HOMELESS People in Winter⬇️
King’s Arms Project – Bedford Winter Night Shelter (December–March)
From December to March, Bedford runs a Winter Night Shelter operated by King’s Arms Project. It’s an important place for people experiencing homelessness, especially during the coldest months.
How does it work in practice?
🕢 Opening time: around 7:45 PM this is when people can come inside.
🍽 What’s provided: a hot meal, drinks, a warm place to rest, and the chance to talk with staff.
🛏 Overnight stay: a safe, clean and calm sleeping space.
🍳 In the morning: breakfast and a packed lunch to take away.
🚶♂️ Leaving time: around 8:00 AM.
Main guidelines:
✔️ Everyone is treated with respect.
✔️ You must remain calm and behave safely – that’s the main rule.
✔️ No one expects “perfect sobriety”, but aggression or disruptive behaviour isn’t allowed.
✔️ No complicated registration it’s direct access, so you can simply walk in.
This shelter is a huge support for people who have nowhere to sleep during winter. It offers not only a warm bed, but also kindness, food, and a safe place to be.
If you know someone who may need help, please share ❤️
———————————————————————
And this is exactly why we are doing this collection.
Because every bit of help matters whether it’s dog food, a pair of socks, or a smile given to someone on the street.
Thank you to everyone who has contributed together we can truly make a difference ❤️
What can you donate to help the homeless?
Canned food, instant pot noodles, rice, cereal bars, chocolate, coffee/tea, soap, shower gel, toothpaste, toothbrushes, deodorant, protective cream, tissues/wet wipes, socks, underwear, hats, scarves, gloves, sleeping bags, flasks/thermoses, vitamins, hand warmers, small torches, pet food.
📍 ABC Auto Centre
Unit 11 Fenlake Industrial Estate, Bedford,
MK42 0HB
⏰ Saturdays 12:00–14:30 (regular collections)
Final collection day: 13 December
Malgorzata Pawelska-Ostrowska
—————————————————————————
🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
🇵🇱Polish TEXT
Osoby bezdomne często mają psy, bo są one ich jedyną rodziną i bezwarunkową miłością. To przyjaciele, którzy dają poczucie sensu, bezpieczeństwa i ciepła. Często to właśnie pies pomaga przetrwać najtrudniejsze chwile i chroni przed samotnością. Gdy ludzie zawodzą, bliskość psa daje bezpieczeństwo. Dla wielu z nich to nie zwierzę, lecz najbliższa istota, o którą dbają bardziej niż o siebie która nigdy ich nie opuści i niczego nie chce w zamian są lojalne, kochają bezinteresownie.
Kobieta o ogromnym sercu Paula Webb i jej mąż…Milo Webb (Phil). Jestem naprawdę poruszona ich dobrocią.♥️Przekazali jedzenie i smakołyki dla piesków osób bezdomnych🐕. Widać, że ich miłość do zwierząt i wrażliwość na innych są dla nich tak naturalne, jak oddychanie.
Ten, kto kocha zwierzęta, nosi w sercu dobro, którego nie da się udawać.
Takie gesty przypominają nam, że na świecie wciąż jest ogrom dobra, a ludzie tacy jak Paula i jej mąż Phil przywracają wiarę w człowieczeństwo. Paula, dziękuję Wam obojgu. Wasza pomoc to nie tylko rzeczy to nadzieja. A dobro, które okazaliście, na pewno wróci do Was podwójnie. ❤️
—————————————————————————
🇵🇱 29.11.2025 Aktualuzacja :
Dziś, po zbiórce, pojechaliśmy do miasta, aby rozdać paczki osobom bezdomnym.
Pani z pieskiem Tobim czekała w wyznaczonym miejscu. Jej wzruszenie mówiło więcej niż słowa ledwo uniosła wszystkie podarowane rzeczy.
Nie robiliśmy zdjęć każdemu, bo nie każdy chciał być „pokazany”. Szacunek był ważniejszy.
Rozdaliśmy wszystkie paczki każda trafiła do potrzebujących rąk.
Wielu z nich przegrało walkę z alkoholem lub narkotykami nie pytaliśmy „dlaczego”.
Bezdomność, uzależnienia, samotność… a mimo to w wielu z nich wciąż jest dobro i wdzięczność za najmniejszy gest.
Nie zmienimy całego świata, ale dziś zmieniliśmy czyjś dzień.
🇵🇱 22.11.2025 Aktualizacja dotycząca pani z pieskiem Tobym:
Dzisiaj byłam w mieście, żeby przekazać jej dary. Cały dzień padał deszcz, a dodatkowo odbywało się „Bedford Christmas Lights Switch On”, więc było dużo policjantów. Jak wiecie, podczas takich publicznych wydarzeń policja często prosi osoby bezdomne o przeniesienie się w inne miejsce pewnie dlatego nie udało mi się jej dziś znaleźć.
Rozmawiałam jednak z bardzo miłym właścicielem pysznego kebaba Greek Yeeros Eatery (bardzo polecam ich grecki gyros jest przepyszny, koniecznie spróbujcie). Obiecał przekazać tej Pani, że wrócimy za tydzień z paczką dla niej i jej pieska często widuję ją w mieście.
Jeśli nie uda nam się jej znaleźć, paczki przekażemy innym potrzebującym. Paczki rozdawane na ulicy są sponsorowane przeze mnie i mojego męża. Paula i Phil Webb przynieśli przysmak dla Toby’ego.
Wszystkie dary zebrane od Was zostaną przekazane do Kings Arms Project, gdzie trafią w odpowiedzialny sposób do osób, które ich potrzebują.
🇵🇱 15.11.2025 Dzisiaj, mimo że nie było naszej zbiórki, wybrałam się do miasta… i los postawił przede mną kobietę. Usiadłam obok niej, porozmawiałyśmy chwilę o życiu na ulicy o chłodzie, samotności, strachu, ale też o nadziei, która mimo wszystko w niej jeszcze tli. Kupiłam jej ciepły posiłek i choć to tylko drobiazg, wiem, że w tamtej chwili był dla niej ważny.
Opowiedziałam jej o naszej zbiórce, ale niestety… ona nie może skorzystać z noclegowni ani ciepłych posiłków w Kings Arms Project w zimowych miesiącach. Powód? Jej najwierniejszy przyjaciel piesek 🐶 z którym jest już 13 lat. To jej rodzina. Jej oparcie. Jej jedyny przyjaciel. A niestety miejsca noclegowe nie przyjmują zwierząt. (Jeszcze spróbuję skontaktować się z organizacją, żeby dowiedzieć się, czy da się coś w tej sprawie zrobić i czy tak jest .)
I choć nie opowiem Wam jej historii bo nie każda rana nadaje się do pokazywania światu. Życie bywa okrutne. Czasem ludzie gubią się w emocjach, czasem w złych decyzjach, czasem po prostu życie ich przerasta. Ale my nie jesteśmy tu po to, żeby oceniać.
Ostatnio ktoś ukradł jej śpiwór. Obiecałam, że jej pomogę i tej obietnicy dotrzymam. W sobotę po naszej zbiórce pojedziemy z Karoliną do niej z paczką, którą zaczęłam już kompletować: nowy rzeczy jak : śpiwór, ciepłe ubrania, czapkę, skarpetki, bluzy, sweter, trochę chemii, termos, karmę dla pieska i coś słodkiego, żeby ta zima bolała choć odrobinę mniej.
Ogromne podziękowania dla Pani Anna Rosol, która dorzuciła swoją cegiełkę, oraz dla Tracy Sharpe, która podarowała piękną, ciepłą kurtkę oddamy ją właśnie tej kobiecie ❤️
A jeśli ktoś z Was chciałby dorzucić karmę dla pieska lub cokolwiek innego, zapraszam w sobotę od 12:00 do 14:30.
Ja i mój mąż również dołączamy się do zbiórki i dokładamy coś od siebie ❤️
Wszystkie dary od Was przekażemy do King’s Arms Project, a my dodatkowo zobowiązujemy się przygotować specjalne paczki, które rozdamy bezpośrednio osobom potrzebującym na ulicy.
W każdej paczce znajdzie się nowy polar lub ciepły sweter, czapka, kartka z życzeniami oraz coś słodkiego mały gest, który może choć na chwilę ogrzać czyjeś serce i przypomnieć, że ktoś o nich myśli 🍫❤️
Przygotowaliśmy też dwa koszyki produktów, które dołączymy do zbiórki. A z naszej szafy dołożyłam również ciepłe, ubrania w końcu zrobiło się trochę więcej miejsca 😉👕
Siedząc z nią na tym zimnym chodniku, widziałam, jak wiele osób nas mija… jakbyśmy były niewidzialne. I potem długo myślałam o tym, co się z nami, z naszym człowieczeństwem stało. Kiedy przestaliśmy reagować? Kiedy nauczyliśmy się patrzeć w drugą stronę 😞
Czasem słyszymy pytania:
„Po co pomagać tym, którzy sami sobie winni?”
Ale prawda jest taka, że nikt z nas nie zna całej historii drugiego człowieka.
Za każdym losem stoi ból, którego nie doświadczyliśmy, i decyzje, które czasem były jedynym, co ta osoba potrafiła w tamtej chwili zrobić.
My wierzymy, że każdy zasługuje na odrobinę dobra. ❤️
Wystarczy spojrzeć sercem wtedy zamiast oceniać, zaczynamy rozumieć.
Te zdjęcia pokazują, jak niewiele czasem potrzeba, żeby czyjeś życie mogło wyglądać inaczej: ciepły posiłek, rozmowa, dobre słowo, koc, kurtka… zwykła ludzka obecność.
Jak wygląda pomoc dla bezdomnych zimą w Bedford⬇️
King’s Arms Project – Hope Works Bedford Winter Night Shelter (grudzień–marzec)
W Bedford od grudnia do marca działa zimowe schronisko nocne prowadzone przez King’s Arms Project. To ważne miejsce dla osób w kryzysie bezdomności, szczególnie w najzimniejszych miesiącach.
Jak to wygląda w praktyce?
🕢 Godzina otwarcia: około 19:45 – o tej porze można wejść do środka.
🍽 Na miejscu: ciepły posiłek, napoje, możliwość ogrzania się i porozmawiania z personelem.
🛏 Nocleg: bezpieczne miejsce do spania, czyste i spokojne.
🍳 Rano: śniadanie oraz suchy prowiant na drogę.
🚶♂️ Wyjście: około 8:00 rano.
Najważniejsze zasady:
✔️ Każdy jest traktowany z szacunkiem.
✔️ Trzeba zachować spokój i bezpieczeństwo to podstawowy warunek.
✔️ Nikt nie wymaga „idealnej trzeźwości”, ale nie można być agresywnym ani zakłócać spokoju.
✔️ Nie ma skomplikowanej rejestracji to miejsce typu direct access, można po prostu przyjść.
To schronisko jest ogromnym wsparciem dla osób, które nie mają gdzie przenocować zimą. Oferuje nie tylko dach nad głową, ale też ciepło, posiłek i życzliwość.
Jeśli znasz kogoś, kto może potrzebować pomocy przekaż dalej ❤️
Organizacja, dla której zbieramy pomoc, zmieniła nazwę z King’s Arms Project na HopeWorks.
Nasza zbiórka trwa nadal każda rzecz i każdy gest dobroci mają znaczenie.🥰
—————————————————————————-
I właśnie dlatego robimy tę zbiórkę.
Bo każda pomoc ma znaczenie czy to karma dla psa, para skarpet, czy uśmiech podarowany na ulicy.
Dziękujemy każdemu, kto dokłada swoją cegiełkę razem możemy naprawdę wiele ❤️
Co można podarować osobom bezdomnym?
konserwy, makarony, ryż, batony, czekolada, kawa/herbata, mydło, żel, pasta, szczoteczki, dezodorant, krem ochronny, chusteczki, skarpety, bielizna, czapki, szaliki, rękawiczki, śpiwory, termosy, witaminy, ogrzewacze do rąk, małe latarki, karmę dla zwierząt
📍 Miejsce i terminy zbiórki:
ABC Auto Centre 🏎️
Unit 11 Fenlake Industrial Estate, Fenlake Road, MK42 0HB Bedford
⏰ soboty 12:00–14:30 (regularne zbiórki)
Ostatni dzień zbiórki: 13 grudnia
Małgorzata Pawelska-Ostrowska
————————————————————————
