08/09/2026
Bonjour à toutes et à tous,
C’est avec une immense fierté que nous souhaitons aujourd’hui partager avec vous une nouvelle qui compte énormément pour toute notre équipe.
CLC63 – Clermont Loisirs 63 a été élu CONCESSIONNAIRE CAN-AM DE L’ANNÉE 2026 – DEALER OF THE YEAR.
Cette distinction récompense notre concession sur l’ensemble de ses performances et de ses engagements, aussi bien sur l’activité Can-Am Off-Road que On-Road.
CLC63 est reconnu comme le concessionnaire Can-Am n°1 en France en 2026, toutes performances confondues.
Mais cette récompense, nous ne la considérons pas uniquement comme la nôtre.
Elle est aussi la vôtre.
Sans votre confiance, votre fidélité, vos encouragements et votre passion partagée avec nous depuis toutes ces années, rien de tout cela n’aurait été possible.
Elle appartient également à chacun de nos collaborateurs qui, chaque jour, met son énergie, ses compétences et son implication au service de nos clients.
Et nous souhaitons bien évidemment y associer les équipes Can-Am et BRP avec lesquelles nous échangeons quotidiennement et qui nous accompagnent pour vous offrir la meilleure expérience possible.
Depuis le début de l’aventure CLC63, notre objectif n’a jamais été simplement de vendre des véhicules.
Notre motivation et notre passion nous poussent chaque jour à chercher à faire mieux : mieux vous conseiller, mieux vous accompagner, améliorer notre atelier, nos services, nos événements et l’ensemble de votre expérience chez nous.
Dans un marché où l’offre devient toujours plus importante, nous restons convaincus que la différence se fait dans la durée.
Elle repose sur la qualité d’une marque, la solidité d’un réseau, la disponibilité des pièces, les compétences techniques, l’accompagnement et surtout la qualité du service après-vente.
C’est cette vision que nous défendons avec Can-Am et que nous continuerons à porter avec la même énergie.
Nous sommes également très honorés, car de nombreux confrères Can-Am font un excellent travail. Être cette année distingués d’une courte tête devant eux est pour nous une vraie fierté et une belle reconnaissance du travail accompli, aux côtés de concessions que nous respectons beaucoup et qui comptent dans le réseau.
Cette distinction nous conforte dans une conviction simple : nous ne chercherons jamais à être simplement ceux qui vendent le plus.
Nous voulons être ceux chez qui vous avez envie de revenir.
Cette récompense est une formidable reconnaissance du travail accompli, mais elle n’est certainement pas un aboutissement.
Elle nous donne au contraire encore plus envie de continuer à progresser, à investir et à vous surprendre.
Alors, simplement et sincèrement :
MERCI.
Merci pour votre confiance.
Merci pour votre fidélité.
Merci de faire partie de cette aventure avec nous.
Une équipe. Une passion. Une reconnaissance.
Émilie, Thomas & Michaël
et toute l’équipe CLC63 – Clermont Loisirs 63
DEALER OF THE YEAR 2026 🏆
Concessionnaire Can-Am Off-Road & On-Road