06/30/2026
Bonne fête du Canada! 🇨🇦
L’équipe Garage Pete Demers vous souhaitent une belle journée de congé!
Vous sortez profiter des célébrations dans la région de la capitale nationale?
Avec la grosse chaleur, donnez un petit coup d’œil à votre auto avant de partir.
🛞 Vérifiez la pression de vos pneus.
🌡️ Vérifiez votre liquide de refroidissement.
⚠️ Si votre auto chauffe ou qu’une lumière s’allume dans le dash, ne prenez pas de chance.
Prévoyez aussi votre trajet. Plusieurs rues du centre-ville de Gatineau seront fermées. Les ponts du Portage, des Chaudières et Alexandra seront fermés aux autos.
Nous serons fermés le 1er juillet, mais de retour dès 7 h 30 le lendemain matin.
Restez au frais et soyez prudents sur les routes!
English below ⬇️
Happy Canada Day! 🇨🇦
Pete and the whole Garage Pete Demers crew wish you a fun holiday!
Heading out to enjoy the celebrations in the National Capital Region?
With the extreme heat, give your car a quick check before leaving.
🛞 Check your tire pressure.
🌡️ Check your coolant level.
⚠️ If your car starts overheating or a dashboard light comes on, don’t take chances.
Plan your route too. Several streets in downtown Gatineau will be closed. The Portage, Chaudière and Alexandra bridges will be closed to vehicles.
We will be closed on July 1, but back the next morning at 7:30 a.m.
Enjoy the fireworks, stay cool and drive safely!
Pete Demers
Parks Canada
National Capital Commission
Tourisme Outaouais
Tim Hortons
Giant Tiger
VIA Rail Canada
