10/21/2026
Français en second texte.
🕊️ In Loving Memory of Sam R Bosum – Oujé-Bougoumou 🕊️
It is with great sadness that we honour the life and memory of a great man, Sam Bosum, from the community of Oujé-Bougoumou.
A humble man, always smiling, always close to his people, and appreciated by everyone who had the chance to know him.
Sam was one of our longest-standing customers at Sports Plein Air Chibougamau. Over the years, it was always a genuine pleasure to welcome him, share a conversation, and serve him. Customers like Sam are never forgotten.
His smile, kindness, and presence will leave a lasting emptiness. He will be deeply missed by many, but his memory will live on in our hearts.
The entire team at Sports Plein Air Chibougamau extends our deepest condolences to his family, loved ones, and the entire Oujé-Bougoumou community.
Rest in peace, Sam. Thank you for all these wonderful years of trust and loyalty. You will never be forgotten
__________________________________________________________________________________________________
🕊️ En mémoire de Sam R Bosum – Oujé-Bougoumou 🕊️
C'est avec une grande tristesse que nous soulignons le départ d'un grand homme, Sam Bosum, de la communauté d'Oujé-Bougoumou.
Un homme humble, toujours souriant, près de son monde et apprécié de tous ceux qui ont eu la chance de le côtoyer.
Sam faisait partie de nos plus anciens clients chez Sports Plein Air Chibougamau. Au fil des années, ça a toujours été un réel plaisir de l'accueillir, de discuter avec lui et de le servir. Des clients comme Sam, on ne les oublie pas.
Son sourire, sa gentillesse et sa présence laisseront un grand vide. Il manquera à beaucoup de gens, mais son souvenir restera gravé dans nos mémoires.
Toute l'équipe de Sports Plein Air Chibougamau tient à offrir ses plus sincères condoléances à sa famille, à ses proches et à toute la communauté d'Oujé-Bougoumou.
Repose en paix, Sam. Merci pour toutes ces belles années de confiance et de fidélité. Tu ne seras pas oublié. 🕊️