2026-11-08
Hello to all our friends and family! 💛🖤
That’s a wrap on our summer/fall season! Our restaurant will be taking a little break until Snowmobile Season begins. ⛄️ ❄️
Stay tuned for updates! 📣
A HUGE thank you to everyone for all the love, support, and visits throughout the season. We appreciate you all! 🖤💛🙏
Now it’s time to get everything ready for the winter rush! ❄️💪
PLEASE NOTE: The store/fuel and lodging will remain OPEN as usual! 🛏️
See you this winter! 🏔️
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Bonjour à tous nos amis et à notre famille! 💛🖤
Voilà qui conclut notre saison estivale et automnale! Notre restaurant prend une petite pause jusqu’au début de la saison de motoneige. ❄️☃️
Restez à l’affût pour les prochaines nouvelles! 📣
Un IMMENSE merci à tous pour votre amour, votre soutien et vos visites tout au long de la saison. Nous vous en sommes très reconnaissants! 💛🖤🙏
Il est maintenant temps de préparer l’arrivée de la grande saison hivernale! ❄️💪
À NOTER : Le dépanneur/fuel et l’hébergement demeurent OUVERTS comme à l’habitude! 🛏️
À bientôt cet hiver! 🏔️